اتفاقية ترخيص المستخدم

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه ("الاتفاقية")، هي اتفاقية ملزمة بين شركة IPVideo Corporation ("المرخص") وأنت (فرد أو كيان) الذي يقوم بترخيص البرنامج و/أو البرامج الثابتة ("البرنامج") ("المرخص له") المصاحب لهذه الاتفاقية والموجود في واحد أو أكثر من منتجات (منتجات) المرخص ("المنتجات"). تشمل برامج ومنتجات المرخص الخاضعة لهذه الاتفاقية، على سبيل المثال لا الحصر، HALO Cloud وHALO Smart Sensor.

تتطلب هذه الاتفاقية استخدام التحكيم (على أساس فردي فقط ؛ أي ، لا يُسمح بتوحيد القضايا والفئات) من أجل حل النزاعات. يقدم المرخِّص البرنامج فقط على البنود والشروط الواردة في هذه الاتفاقية وعلى الشرط الذي يقبله المرخص له ويمتثل لها. باستخدام البرنامج ، فأنت (أ) توافق على هذه الاتفاقية وتوافق على الالتزام قانونًا بشروطها ؛ و (ب) الإقرار والتعهد بما يلي: (أ) أنك تبلغ من العمر قانونيًا للدخول في اتفاقية ملزمة ؛ و (XNUMX) إذا كان المرخص له مؤسسة أو منظمة حكومية أو كيان قانوني آخر ، فلديك الحق والسلطة والسلطة للدخول في هذه الاتفاقية نيابة عن المرخص له والمرخص له الملزم بشروطه وشروطه. إذا كان المرخص له لا يوافق على شروط وأحكام هذه الاتفاقية ، فلن يقوم المرخِّص ولا يرخص البرنامج للمرخص له ويجب عليك عدم استخدام البرنامج.

1. منح الترخيص ونطاقه. مع مراعاة الالتزام الصارم للمرخص له بجميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية، يمنح المرخص بموجب هذه الاتفاقية للمرخص له ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن خلال المدة (المحددة فيما يلي) للاستخدام، فقط على المنتج (المنتجات) الخاضع لهذه الاتفاقية وفقط بواسطة ومن خلال الأفراد المصرح لهم باستخدام البرنامج وفقًا للترخيص الممنوح بموجب هذه الاتفاقية ("المستخدمين المعتمدين") والبرنامج وجميع أدلة المستخدم والأدلة الفنية وأي مواد أخرى مقدمة بواسطة المرخص، في أشكال مطبوعة أو إلكترونية أو غيرها، تصف التثبيت أو التشغيل أو الاستخدام أو المواصفات الفنية للبرنامج ("الوثائق")، فقط على النحو المنصوص عليه في هذه الاتفاقية والوثائق وتخضع لدفع أي رسوم رسوم الترخيص المطبقة ("الترخيص"). بالنسبة للبرامج التي تتطلب التثبيت على كمبيوتر المرخص له (كما هو منصوص عليه صراحةً في الوثائق)، يمنح الترخيص المرخص له حقًا إضافيًا، يمكن ممارسته فقط من خلال المستخدمين المعتمدين التابعين للمرخص له وفقط لدعم استخدامه للبرنامج وفقًا للترخيص، إلى (أ) التثبيت وفقًا للوثائق، نسخة واحدة (1) من البرنامج على جهاز كمبيوتر واحد (1) مملوك أو مستأجر ويتحكم فيه المرخص له، و(ب) استخدام البرنامج وتشغيله كما تم تثبيته بشكل صحيح وفقًا لهذا الاتفاقية والوثائق. جميع نسخ الوثائق المسموح بها التي قام المرخص له بعملها: (XNUMX) ستكون ملكية حصرية للمرخص؛ (XNUMX) سيخضع لشروط وأحكام هذه الاتفاقية؛ و(XNUMX) يجب أن تتضمن جميع إشعارات العلامات التجارية وحقوق النشر وبراءات الاختراع وحقوق الملكية الفكرية الأخرى (المحددة فيما يلي) الواردة في النسخة الأصلية.

2. مواد الطرف الثالث. يشتمل البرنامج على برامج أو محتوى أو مواد أخرى مملوكة لأفراد أو شركات أو شركات ذات مسؤولية محدودة أو هيئات حكومية أو كيانات أخرى (يُشار إلى كل منها باسم "شخص") بخلاف جهة الترخيص ويتم تقديمها إلى المرخص له بشروط المرخص له بالإضافة إلى و / أو مختلفة عن تلك الواردة في هذه الاتفاقية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تراخيص "المصدر المفتوح" أو "البرامج الحرة" ("تراخيص الطرف الثالث"). يمكن العثور على قائمة بجميع المواد المضمنة في البرنامج والمقدمة بموجب تراخيص الجهات الخارجية للمنتج (المنتجات) على www.ipvideocorp.com/third-party-software-usage-agreement ، وتراخيص الجهات الخارجية المعمول بها هي يمكن الوصول إليها عبر روابط منها. يلتزم المرخص له بجميع تراخيص الجهات الخارجية ويلتزم بها. أي خرق من قبل المرخص له أو أي من المستخدمين المعتمدين له لأي ترخيص من طرف ثالث يعتبر أيضًا خرقًا لهذه الاتفاقية.

3. استخدام القيود. لا يجوز للمرخص له ، ويجب أن يطلب من المستخدمين المعتمدين لديه ، بشكل مباشر أو غير مباشر: (أ) استخدام (بما في ذلك عمل أي نسخ من) البرنامج أو الوثائق خارج نطاق الترخيص ؛ (ب) تزويد أي شخص آخر ، بما في ذلك أي مقاول من الباطن أو مقاول مستقل أو شركة تابعة أو مزود خدمة للمرخص له ، بإمكانية الوصول إلى البرنامج أو الوثائق أو استخدامها ؛ (ج) تعديل أو ترجمة أو تكييف أو إنشاء أعمال مشتقة أو تحسينات ، سواء أكانت قابلة للحماية بموجب براءة اختراع ، للبرامج أو الوثائق أو أي جزء منها ؛ (د) دمج البرنامج أو أي جزء منه مع أو دمج البرنامج أو أي جزء منه في أي برامج أخرى ؛ (هـ) إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو فك تشفير أو محاولة استنباط أو الوصول إلى التعليمات البرمجية المصدر للبرنامج أو أي جزء منه بطريقة أخرى ؛ (و) إزالة أو حذف أو تغيير أو طمس أي علامات تجارية أو أي حقوق نشر أو علامة تجارية أو براءة اختراع أو غيرها من إشعارات الملكية الفكرية أو حقوق الملكية المقدمة على البرنامج أو الوثائق أو معها ، بما في ذلك أي نسخة منها ؛ (ز) باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الاتفاقية ، نسخ البرنامج أو الوثائق ، كليًا أو جزئيًا ؛ (ح) تأجير أو تأجير أو إعارة أو بيع أو ترخيص فرعي أو تخصيص أو توزيع أو نشر أو نقل أو إتاحة البرنامج أو أي ميزات أو وظائف للبرنامج إلى أي طرف ثالث لأي سبب من الأسباب ، سواء أكان ذلك عبر شبكة أو على أساس مستضاف ، بما في ذلك الاتصال بالإنترنت أو أي استضافة ويب أو برنامج كخدمة أو سحابة أو تقنية أو خدمة أخرى ؛ (XNUMX) استخدام البرنامج أو الوثائق بشكل ينتهك أي قانون أو لائحة أو قاعدة ؛ أو (ي) استخدام البرنامج أو الوثائق لأغراض التحليل التنافسي للبرنامج ، أو تطوير منتج أو خدمة برنامج منافس ، أو أي غرض آخر يضر بالمرخص تجاريًا.

4. المسؤولية عن استخدام البرامج. المرخص له مسؤول ومسؤول عن جميع استخدامات البرنامج والوثائق من خلال الوصول إليها الذي يوفره المرخص له ، بشكل مباشر أو غير مباشر. على وجه التحديد ، ودون تقييد عمومية ما سبق ، يكون المرخص له مسؤولاً ومسؤولاً عن جميع الإجراءات والإخفاقات في اتخاذ الإجراءات المطلوبة فيما يتعلق بالبرنامج والوثائق من قبل المستخدمين المصرح لهم أو من قبل أي شخص آخر قد يقدمه المرخص له أو المستخدم المعتمد الوصول إلى أو استخدام البرنامج و / أو الوثائق ، سواء كان هذا الوصول أو الاستخدام مسموحًا به أو ينتهك هذه الاتفاقية.

5. جمع واستخدام المعلومات. يقر المرخص له بأنه يجوز له بشكل مباشر أو غير مباشر (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر من خلال خدمات الجهات الخارجية) جمع وتخزين المعلومات المتعلقة باستخدام البرامج والمنتجات وحول المعدات التي تم تثبيت البرنامج عليها أو التي يتم من خلالها الوصول إليها بطريقة أخرى واستخدمت ، أو معلومات عن أجهزة المرخص له ، من خلال: (XNUMX) توفير خدمات الصيانة والدعم أو تحديثات البرامج ؛ (XNUMX) الإجراءات الأمنية المضمنة في البرنامج ؛ أو (XNUMX) أي خدمات أخرى يقدمها المرخص له إلى المرخص له فيما يتعلق بالبرامج أو المنتجات (يشار إليها إجمالاً باسم "بيانات المرخص له"). يوافق المرخص له على أنه يجوز للمرخص له استخدام بيانات المرخص له لأي غرض يتعلق بأي استخدام للبرامج أو المنتجات من قبل المرخص له أو على معدات المرخص له ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (أ) تحسين أداء البرامج أو المنتجات أو تطوير تحديثات البرامج ، دعم المنتج والخدمات الأخرى ؛ (ب) التحقق من امتثال المرخص له لبنود هذه الاتفاقية وإنفاذ حقوق المرخص ، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية في البرامج والمنتجات ؛ و (ج) تخصيص مواقع الويب الخاصة بالجهات المرخصة و / أو منتجاتها لتناسب تفضيلات العملاء أو اهتماماتهم. بالإضافة إلى ذلك ، يوافق المرخص له على أنه يجوز له استخدام بيانات المرخص له بصيغة مجهولة المصدر أو مجمعة لتحسين أعمال المرخص ومواقعه على الويب ومنتجاته و / أو خدماته ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تطوير منتجات وخدمات جديدة. يجب أن يتوافق استخدام المرخص لبيانات المرخص له بهذا الشكل المجهول أو المجمع مع جميع قوانين الولايات المتحدة المعمول بها. بالإضافة إلى ذلك ، قد يتسبب البرنامج في اتصال جهاز الكمبيوتر الخاص بالمرخص له ، مع أو بدون إشعار إلى المرخص له ، بالإنترنت والاتصال بموقع ويب المرخص أو الحسابات الأخرى عبر الإنترنت. قد يحدث هذا الاتصال لعدة أسباب محتملة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر توفير البيانات أو المعلومات أو الوظائف للبرنامج أو تلقي معلومات من المرخص له. عندما يتصل البرنامج بالإنترنت ويتصل بموقع المرخص أو بحسابات أخرى عبر الإنترنت ، يجوز للجهة المرخصة جمع وتخزين واستخدام المعلومات المتعلقة بالمرخص له وجهاز الكمبيوتر الخاص به ، وفي مثل هذه الحالة تكون سياسة الخصوصية الخاصة بالمرخص الموجودة على https://www.ipvideocorp.com / سياسة الخصوصية / تطبق بالإضافة إلى هذه الاتفاقية.

6. حقوق الملكية الفكرية. يقر المرخص له ويوافق على تقديم البرامج والوثائق بموجب ترخيص وليس بيعها إلى المرخص له. لا يكتسب المرخص له أي حصة ملكية في البرنامج أو الوثائق بموجب هذه الاتفاقية ، أو أي حقوق أخرى لها ، بخلاف استخدامه وفقًا للترخيص الممنوح بموجب هذه الاتفاقية ويخضع لجميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الاتفاقية. يحتفظ المرخِّص والمرخصون ومقدمو الخدمات التابعون له ويحتفظون بكامل حقوقهم وملكيتهم ومصلحتهم في البرنامج والوثائق وأي وجميع الحقوق المسجلة وغير المسجلة الممنوحة أو المطبقة أو الموجودة الآن أو فيما بعد بموجب أو المرتبطة أي براءة اختراع أو حقوق طبع ونشر أو علامة تجارية أو سر تجاري أو حماية قواعد البيانات أو غيرها من قوانين حقوق الملكية الفكرية وجميع الحقوق المماثلة أو المكافئة أو أشكال الحماية ، في أي جزء من العالم (يُشار إليها إجمالاً باسم "حقوق الملكية الفكرية") الناشئة عن أو المتعلقة بالبرنامج أو الوثائق. يجب على المرخص له حماية جميع البرامج والوثائق (بما في ذلك جميع نسخها) من الانتهاك أو الاختلاس أو السرقة أو سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به. يجب على المرخص له إخطار المرخص على الفور إذا علم المرخص له بأي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية للمرخص في البرنامج أو الوثائق ويتعاون بشكل كامل مع المرخص ، على نفقة المرخص وحده ، في أي إجراء قانوني يتخذه المرخص لإنفاذ حقوق الملكية الفكرية الخاصة به.

7. المنتجات والقيود على البرامج. يقر المرخص له أن المنتجات والبرامج: (أ) ليست معتمدة لأي استجابة للطوارئ ، و (ب) ليست نظامًا لإخطار الطوارئ يخضع للمراقبة من طرف ثالث. يقر المرخص له كذلك بأن المُرخص لا يراقب إخطارات الطوارئ ولن يرسل سلطات الطوارئ إلى أي مكان في حالة حدوث حالة طوارئ. يقر المرخص له كذلك بأن منتجات وبرامج المرخص ليست حلاً منقذًا للأشخاص المعرضين للخطر وليست بديلاً عن خدمات الطوارئ. يجب توجيه جميع الأحداث المهددة للحياة والطوارئ إلى خدمات الاستجابة المناسبة.

8. افتراض المخاطر. عند استخدام البرامج أو المنتجات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عند الاستجابة لأحداث أنشأها طرف ثالث ، فإن هناك احتمال التعرض لخطر أو إصابة خطيرة. يقر المرخص له ويقبله: (XNUMX) المخاطر الكامنة في استخدام البرامج أو المنتجات ؛ (XNUMX) قد تكون هذه المخاطر كبيرة ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإصابات الجسدية والعجز الدائم والشلل والوفاة ؛ و (XNUMX) قد تكون هذه المخاطر ناتجة عن ، أو ناشئة عن ، أو مرتبطة بإجراءات أو تفاعلات المرخص له ، أو إجراءات أو تفاعلات الآخرين ، أو الشرط أو العملية (أو فشل التشغيل) من البرنامج أو المنتجات ، أو إهمال أي طرف. ويتحمل المرخص له علمًا وبحرية جميع هذه المخاطر (المعروفة وغير المعروفة ، والمتوقعة وغير القابلة للاحتفاظ بها) ويتحمل المسؤولية الكاملة عن استخدامه للبرامج والمنتجات ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خسائر أو أضرار أو أضرار مستخدمة وغير مؤكدة منتجات. يقر المرخص له ويقبل بالمخاطر الكامنة لتلقي تنبيهات نشاط جنائي أو حالات طارئة تم الإبلاغ عنها من قبل أطراف ثالثة ("الأحداث") ، رداً على الأحداث أو لا يستجيب لها ، والمخاطر الكامنة فيما يتعلق بأي حال من الأحوال ، بما في ذلك أو غير ذلك من الحالات المحدودة احتمالية أن: (أ) حدث خاطئ أو غير دقيق أو تم إنتاجه عن طريق الخطأ أو الخطأ أو الإيمان السيئ ؛ و (ب) سيكون المرخص له مسؤولاً عن الإجراءات أو التقاعس في الرد على أي حدث ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المساهمة بشكل مهم في إصابة المرخص له أو إصابة الآخرين.

9. لائحة التصدير. قد يخضع البرنامج والوثائق لقوانين مراقبة الصادرات الأمريكية ، بما في ذلك قانون إصلاح مراقبة الصادرات واللوائح المرتبطة به. لا يجوز للمرخص له ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، تصدير أو إعادة تصدير أو تحرير البرنامج أو الوثائق أو جعل البرنامج أو الوثائق قابلة للوصول من أي ولاية قضائية أو دولة يحظر فيها التصدير أو إعادة التصدير أو الإصدار بموجب القانون ، حكم أو لائحة. يجب على المرخص له الامتثال لجميع القوانين واللوائح والقواعد الفيدرالية المعمول بها ، وإكمال جميع التعهدات المطلوبة (بما في ذلك الحصول على أي ترخيص تصدير ضروري أو موافقة حكومية أخرى) ، قبل التصدير أو إعادة التصدير أو الإفراج أو توفير البرامج أو الوثائق بأي طريقة أخرى خارج الولايات المتحدة

10. حقوق حكومة الولايات المتحدة. البرنامج عبارة عن برنامج كمبيوتر تجاري ، حيث تم تعريف هذا المصطلح في قانون اللوائح الفيدرالية 48 CFR §2.101. وفقًا لذلك ، إذا كان المرخص له هو حكومة الولايات المتحدة أو أي مقاول لذلك ، يجب أن يحصل المرخص له فقط على تلك الحقوق المتعلقة بالبرنامج والوثائق الممنوحة لجميع المستخدمين النهائيين الآخرين بموجب ترخيص ، وفقًا لـ (أ) 48 CFR §227.7201 حتى 48 CFR §227.7204 ، فيما يتعلق بوزارة الدفاع والمتعاقدين معها ، أو (ب) 48 CFR §12.212 ، فيما يتعلق بجميع المرخص لهم من قبل حكومة الولايات المتحدة ومقاوليهم.

11. مصطلح وإنهاء.تظل هذه الاتفاقية والترخيص الممنوح بموجبها ساريي المفعول للمدة المنصوص عليها في أي نموذج طلب معمول به لمنتج يحتوي على البرنامج أو حتى يتم إنهاؤه في وقت سابق كما هو موضح هنا ("المدة"). يجوز للمرخص له إنهاء هذه الاتفاقية بالتوقف عن استخدام جميع نسخ البرامج والوثائق وإتلافها. يجوز للمرخص إنهاء هذه الاتفاقية ، سارية المفعول بناءً على إشعار كتابي إلى المرخص له ، إذا انتهك المرخص له هذه الاتفاقية وهذا الخرق: (10) غير قادر على العلاج ؛ أو (XNUMX) القدرة على العلاج ، تظل غير مؤمنة بعد عشرة (XNUMX) أيام من تقديم المُرخص لإخطار كتابي بذلك. يجوز للمرخص إنهاء هذه الاتفاقية ، سارية المفعول على الفور ، إذا قدم المرخص له ، أو قدم ضده ، التماسًا للإفلاس الطوعي أو غير الطوعي أو وفقًا لأي قانون إعسار آخر ، أو يقوم أو يسعى إلى إجراء تنازل عام لصالح دائنيه أو يطبق لتعيين وصي أو حارس قضائي أو وصي لجزء كبير من ممتلكاتها أو يوافق على ذلك. عند انتهاء هذه الاتفاقية أو الإنهاء المبكر لها ، ينتهي الترخيص الممنوح بموجب هذه الاتفاقية أيضًا ، ويتعين على المرخص له التوقف عن استخدام جميع نسخ البرامج والوثائق وإتلافها. لن يؤثر أي انتهاء أو إنهاء على التزام المرخص له بدفع جميع رسوم المرخص له التي قد تكون مستحقة قبل انتهاء الصلاحية أو الإنهاء ، أو يخول المرخص له استرداد أي رسوم.

12. ضمان محدود.

(أ) يضمن المُرخص أنه لمدة ثلاثين (30) يومًا بعد ترخيص المرخص له للبرنامج أو تاريخ الشراء المحدد في أي نموذج طلب سارٍ لمنتج يحتوي على البرنامج ، أيهما أسبق ، (XNUMX) أي وسائط يكون البرنامج عليها أن تكون خالية من الأضرار المادية والعيوب في المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي ؛ و (XNUMX) سيحتوي البرنامج إلى حد كبير على الوظائف الموضحة في الوثائق ، وعند تثبيته بشكل صحيح على جهاز كمبيوتر يفي بالمواصفات المنصوص عليها في الوثائق ، ويعمل وفقًا لها ، سوف يعمل بشكل كبير وفقًا لها. لن تسري الضمانات السابقة وستصبح لاغية وباطلة إذا خالف المرخص له أي بند مادي من هذه الاتفاقية ، أو إذا قام المرخص له أو أي مستخدم مصرح له أو أي شخص آخر بإتاحة الوصول إلى البرنامج من قبل المرخص له أو أي مستخدم مصرح له ، سواء أكان ذلك أم لا انتهاك هذه الاتفاقية: (أ) تثبيت أو استخدام البرنامج على أو فيما يتعلق بأي جهاز أو برنامج غير محدد في الوثائق ؛ (ب) تعديل أو إتلاف البرنامج أو الوسائط التي يتم توفيرها عليها ، بما في ذلك الإجهاد البدني أو الكهربائي غير الطبيعي ؛ أو (ج) إساءة استخدام البرنامج ، بما في ذلك أي استخدام للبرنامج بخلاف ما هو محدد في الوثائق.

(ب) في حالة إخفاق أي برنامج مشمول بالضمان ، خلال فترة الضمان المحددة في القسم 12 (أ) ، في الأداء بشكل كبير وفقًا للوثائق ، ولم يتم استبعاد هذا الإخفاق من الضمان وفقًا للمادة 12 (أ) ، المرخص بموجب إخطار المرخص له كتابيًا على الفور بهذا الفشل ، وفقًا لخياره الوحيد ، إما: (12) إصلاح البرنامج أو استبداله ، شريطة أن يزود المرخص له المرخص بجميع المعلومات التي يطلبها المرخص لحل الفشل المبلغ عنه ، بما في ذلك المعلومات الكافية لـ تمكين المرخِّص من إعادة إنشاء هذا الفشل ؛ أو (12) استرداد رسوم الترخيص المدفوعة مقابل هذه البرامج ، مع مراعاة توقف المرخص له عن جميع استخداماته ، وإعادة جميع نسخ البرنامج إلى الجهة المرخصة إذا طلبها ذلك. إذا قام المُرخِّص بإصلاح البرنامج أو استبداله ، فسيستمر الضمان ساريًا من التاريخ الأولي المحدد في المادة XNUMX (أ) ، وليس من استلام المرخص له للإصلاح أو الاستبدال. التعويضات الواردة في هذا القسم XNUMX هي التعويضات الوحيدة للمرخص له ومسؤولية المرخص وحده بموجب هذه الاتفاقية.

(ج) باستثناء الضمان المحدود في القسم 12 ، يتم تقديم البرامج والوثائق والمنتجات إلى المرخص له "كما هي" ومع جميع العيوب والعيوب دون أي ضمان من أي نوع. إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به ، يُخلي المُرخص ، أو نيابةً عنه ، أو نيابةً عن الشركات التابعة له والمرخصين التابعين لهم ، ومقدمي الخدمات ، والوكلاء مسؤوليتهم صراحةً عن جميع الضمانات ، سواء أكان ذلك صريحًا ، أم لا فيما يتعلق بالبرامج والوثائق والمنتجات ، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية لقابلية البيع ، والملاءمة لغرض معين ، والملكية ، وعدم الانتهاك ، والضمانات التي قد تنشأ عن إتمام التعامل . دون تقييد لما سبق ، لا يقدم المُرخص أي ضمان أو تعهد ، ولا يقدم أي تمثيل من أي نوع بأن البرنامج أو المستندات أو المنتجات سوف تفي بمتطلبات المرخص له ، وتحقق أي مسئوليات أخرى. أو الخدمات ، التي تعمل دون انقطاع ، وتفي بأي معايير أداء أو موثوقية أو تكون خالية من الأخطاء ، أو يمكن تصحيح أي أخطاء أو عيوب أو سيتم تصحيحها.

13. تحديد المسؤولية.إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به:

(أ) لن يكون المُرخص أو الشركات التابعة له بأي حال من الأحوال مسؤولاً عن أي استخدام أو توقف أو تأخير أو عدم القدرة على استخدام البرنامج أو أي من مرخصيه أو مقدمي الخدمات أو الوكلاء المعنيين. المستندات أو المنتجات ؛ الإيرادات أو الأرباح المفقودة ؛ التأخيرات أو الانقطاعات أو فقدان الخدمات أو الأعمال أو النوايا الحسنة ؛ فقدان البيانات أو تلفها ؛ الخسارة من فشل النظام أو سوء التشغيل أو الإغلاق ؛ الإخفاق في نقل المعلومات أو قراءتها أو نقلها بدقة ؛ الإخفاق في التحديث أو تقديم المعلومات الصحيحة ؛ عدم توافق النظام ؛ أو انتهاكات أمنية ؛ أو عن أي أضرار تبعية أو عرضية أو غير مباشرة أو نموذجية أو خاصة أو عقابية ، سواء كانت ناشئة عن هذه الاتفاقية أو مرتبطة بها أو مخالفة لعقد أو ضرر (بما في ذلك الإهمال) أو غير ذلك ، بغض النظر عن ذلك ، أو لم يتم إخطار المرخص بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

(ب) لن يكون المرخِّص والشركات التابعة له بأي حال من الأحوال ، بما في ذلك أي من مرخصيه أو مرخصيه أو مقدمي الخدمات أو الوكلاء التابعين له ، أو المسؤولية الجماعية بموجب هذه الاتفاقية أو ما يتعلق بها ، ، بما في ذلك خرق العقد ، والضرر (بما في ذلك الإهمال) ، والمسؤولية الصارمة ، وغير ذلك ، تجاوز إجمالي المبلغ المدفوع إلى المرخص بموجب هذه الاتفاقية للبرامج أو المستندات أو المنتجات الخاضعة للمطالبة.

(ج) تسري القيود الواردة في القسم 13 (أ) والمادة 13 (ب) حتى إذا أخفقت تعويضات المرخص له في هذه الاتفاقية في تحقيق غرضها الأساسي.

14. التعويض.يوافق المرخص له على تعويض والدفاع عن المُرخص والشركات التابعة له والمسؤولين التابعين له والمديرين والموظفين والوكلاء والشركات التابعة والمرخصين ومقدمي الخدمات والخلفاء والمتنازل لهم من وضد أي وجميع الأضرار والمسؤوليات والخسائر وأوجه القصور ، المطالبات أو الإجراءات أو الأحكام أو التسويات أو الفوائد أو الجوائز أو العقوبات أو الغرامات أو التكاليف أو النفقات من أي نوع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة المعقولة) ، الناشئة عن أو المتعلقة بما يلي: (XNUMX) استخدام المرخص له للبرنامج أو إساءة استخدامه (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، أي محتوى يقدمه المرخص له من خلال البرنامج) أو الوثائق أو المنتجات ، أو (XNUMX) خرق المرخص له لأي تمثيل أو ضمان أو التزام بموجب هذه الاتفاقية.

15. متفرقات.

(أ) تخضع جميع المسائل الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها وتفسر وفقًا للقوانين الداخلية لولاية نيويورك دون تفعيل أي خيار أو تعارض بين أحكام القانون أو القواعد. مع مراعاة جميع القوانين المعمول بها ، يوافق المرخص له على التنازل عن: (XNUMX) حقه في التقاضي بشأن أي مطالبات قد تنشأ بموجب هذه الاتفاقية في المحكمة أو أمام هيئة محلفين ؛ و (XNUMX) من الحق في دمج أي مطالبة و / أو المشاركة في أي دعوى جماعية قد تنشأ بموجب هذه الاتفاقية بأي طريقة أو منتدى. بدلاً من ذلك ، فإن أي مطالبة أو نزاع أو خلاف من أي نوع أو طبيعة تنشأ بموجب هذه الاتفاقية ولا يمكن حله وديًا من قبل المرخص والمرخص له يجب أن تتم تسويته بشكل منفرد ونهائي عن طريق التحكيم الذي تديره جمعية التحكيم الأمريكية وفقًا لقواعد التحكيم التجاري الخاصة بها. يجوز إدخال الحكم على الحكم الصادر عن المحكم (المحكمين) في أي محكمة لها اختصاص قضائي. يتم التحكيم أمام لجنة من محكم واحد في مقاطعة نيويورك ، نيويورك. يجب أن تكون لغة التحكيم هي اللغة الإنجليزية. سيكون المحكم ملزمًا بالفصل في جميع النزاعات وفقًا لقوانين ولاية نيويورك. يجب أن يكون قرار المحكم (المحكمون) كتابيًا مصحوبًا بنتائج مكتوبة للوقائع ويكون نهائيًا وملزمًا للطرفين. يتحمل كل طرف جميع التكاليف الخاصة به ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة ، التي يتم تكبدها فعليًا فيما يتعلق بأي إجراءات تحكيم من هذا القبيل ؛ شريطة ، مع ذلك ، أنه إذا كان المرخص هو الطرف السائد ، فيحق له استرداد أتعاب المحاماة المعقولة والتكاليف ذات الصلة التي تم إنفاقها فيما يتعلق بالتحكيم. فيما يتعلق بأي تحكيم بموجب هذه الاتفاقية ، كما هو مذكور أعلاه ، يتنازل المرخص له بموجب هذه الاتفاقية صراحةً عن أي حق لتوحيد أي مطالبة و / أو المشاركة في أي دعوى قضائية جماعية من أي نوع أو طبيعة.

(ب) لن يكون المُرخص مسؤولاً أو مسؤولاً أمام المرخص له ، أو يُعتبر في حالة تقصير أو خرق بموجب هذه الاتفاقية بسبب أي فشل أو تأخير في أداء التزاماته بموجب هذه الاتفاقية عندما يكون هذا الإخفاق أو التأخير بسبب الإضرابات أو النزاعات العمالية أو الاضطرابات المدنية ، شغب ، تمرد ، غزو ، وباء ، جائحة ، أعمال عدائية ، حرب ، هجوم إرهابي ، حظر ، كارثة طبيعية ، القضاء والقدر ، فيضان ، حريق ، تخريب ، تقلبات أو عدم توفر الطاقة الكهربائية ، أو المعدات المرخص لها ، خسارة وتدمير الممتلكات ، أو أي ظروف أو أسباب أخرى خارجة عن سيطرة المرخص المعقولة.

(ج) يجب أن تكون جميع الإخطارات والطلبات والطلبات وغيرها من الاتصالات الواردة أدناه مكتوبة وتعتبر قد أعطيت: (XNUMX) عند تسليمها باليد ؛ (XNUMX) عند استلامه من قبل المرسل إليه إذا أرسله بريد سريع معترف به على المستوى الوطني (طلب إيصال) ؛ (XNUMX) في تاريخ الإرسال بالفاكس أو البريد الإلكتروني (مع تأكيد الإرسال) إذا تم إرسالها خلال ساعات العمل العادية للمستلم ، وفي يوم العمل التالي إذا تم إرسالها بعد ساعات العمل العادية للمستلم ؛ أو (XNUMX) في اليوم الثالث بعد تاريخ الإرسال بالبريد ، بالبريد المعتمد أو المسجل ، طلب إيصال الإرجاع ، والدفع البريدي مسبقًا. يجب إرسال هذه الاتصالات إلى الأطراف المعنية على العناوين المنصوص عليها في أي نموذج طلب معمول به لمنتج يحتوي على البرنامج أو ، في حالة المرخص له ، يمكن أيضًا إرسالها إلى أي معلومات اتصال يتم تقديمها إلى المرخص في تسجيل البرنامج أو أي المنتج (المنتجات) التي تحتوي على البرنامج.

(د) تشكل هذه الاتفاقية ، جنبًا إلى جنب مع أي مستندات أو سياسات مدمجة بالإشارة إليها هنا ، الاتفاقية الوحيدة والكاملة بين المرخص له والمرخص فيما يتعلق بالموضوع الوارد هنا وتحل محل جميع التفاهمات والاتفاقيات والإقرارات السابقة والمعاصرة و الضمانات ، الخطية والشفوية ، فيما يتعلق بهذا الموضوع.

(هـ) لا يجوز للمرخص له التنازل عن أي من حقوقه أو نقله بأي طريقة أخرى ، أو تفويض أو نقل أي من التزاماته أو أدائه بموجب هذه الاتفاقية ، في كل حالة سواء كان ذلك طوعيًا أو غير طوعي بموجب القانون أو غير ذلك ، دون سابق من المرخص الموافقة الخطية ، التي يجوز للجهة المُرخِّصة منحها أو حجبها وفقًا لتقديرها الخاص. لن يعفي أي تفويض أو نقل آخر المرخص له من أي من التزاماته أو أدائه بموجب هذه الاتفاقية. أي تنازل أو تفويض أو نقل مزعوم يخالف هذا القسم 15 (هـ) يعد باطلاً. يجوز للمرخص أن يتنازل بحرية عن كل أو أي من حقوقه أو ينقلها بأي طريقة أخرى ، أو يفوض أو ينقل كل أو أي من التزاماته أو أدائه بموجب هذه الاتفاقية دون موافقة المرخص له. هذه الاتفاقية ملزمة وتطبق لصالح الأطراف المعنية وخلفائهم والمتنازل لهم.

(و) هذه الاتفاقية هي للمنفعة الوحيدة لأطراف هذه الاتفاقية وخلفائهم المعنيين والمتنازل لهم المسموح لهم ولا يوجد أي شيء هنا ، صريحًا أو ضمنيًا ، يقصد به أو يمنح أي شخص آخر أي حق قانوني أو منصف أو منفعة أو تعويض عن أي طبيعة كانت بموجب هذه الاتفاقية أو بسببها.

(ز) لا يجوز تعديل هذه الاتفاقية أو تعديلها أو استكمالها إلا باتفاقية مكتوبة موقعة من كل طرف بهذه الاتفاقية. لن يكون أي تنازل من قبل أي طرف عن أي من الأحكام الواردة في هذه الوثيقة ساريًا ما لم ينص على ذلك كتابيًا وموقعًا من قبل الطرف المتنازل. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية ، لن يعمل أي إخفاق في ممارسة أو تأخير في ممارسة أي حق أو تعويض أو سلطة أو امتياز ناشئ عن هذه الاتفاقية أو يفسر على أنه تنازل عنها ؛ ولا يجوز لأي ممارسة فردية أو جزئية لأي حق أو تعويض أو سلطة أو امتياز بموجب هذه الاتفاقية أن تمنع أي ممارسة أخرى أو أخرى لها أو ممارسة أي حق أو تعويض أو سلطة أو امتياز آخر.

(ح) إذا كان أي بند أو حكم من هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ في أي ولاية قضائية ، فإن مثل هذا البطلان أو غير القانوني أو عدم قابلية التنفيذ لن يؤثر على أي بند أو حكم آخر من هذه الاتفاقية أو يبطل أو يجعل هذا المصطلح أو الحكم غير قابل للتنفيذ في أي ولاية قضائية أخرى. بناءً على هذا القرار بأن أي بند أو حكم آخر غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ ، يجب أن يتفاوض الطرفان بحسن نية لتعديل هذه الاتفاقية للتأثير على النية الأصلية للأطراف بأكبر قدر ممكن بطريقة مقبولة للطرفين من أجل أن المعاملات المتوخاة بموجب هذا ستتم على النحو المتوخى في الأصل إلى أقصى حد ممكن.

 

أسئلة أو معلومات إضافية. إذا كانت لديك أسئلة بخصوص اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA) ، فيرجى الاتصال بالجهة المُرخِّصة على https://www.ipvideocorp.com/contact-us/.